Public EV charging is improving, with DC fast-charging satisfaction rising 12 points and failed charging visits falling to a record-low 12%, according to JD Power.