Volkswagen unveils VEGA, a China-developed technology stack combining EV platforms, AI software and driver assistance, with plans to expand exports globally.