Tesla Cybercab EPA certification documents reveal a 48 kWh battery, 219 hp front-wheel-drive motor, 3,113-lb curb weight and estimated 293-mile EPA range.