XPENG tops USCALE's 2026 EV Satisfaction Study for the second year, with an 82% owner recommendation rate, ahead of Tesla at 79%.