Telo Trucks, maker of the first electric mini truck built for U.S. cities, has raised $20 million in an oversubscribed Series A round to make its compact electric pickup.