Renault 5 E-Tech wins UK Car of the Year 2026. Discover why the retro-inspired EV beat Kia EV4 and Škoda Elroq, plus full category winners list.