Archer Aviation plans electric air taxi networks in Austin, Dallas–Fort Worth and Houston, aiming to cut travel times with its Midnight aircraft.