Tesla is ending Model S and Model X production with limited Signature Series editions featuring exclusive styling, premium features, and invite-only access.