GM’s fourth-generation EV platform targets 20% more range per kWh with LMR batteries, simpler motors and a new computing architecture.